SIMONE NA ESPANHA

FOTOS   VÍDEOS   IMPRENSA   LUGARES   EXPO’92   DISCOS   CURIOSIDADES


O Canto da Cigarra Em Madri e Sevilha

Pelo-Mundo-Espanha
O material a seguir é relacionado a três momentos de Simone na Espanha: Em 1991 divulga em vários programas na televisão espanhola o seu primeiro álbum em espanhol, ‘Simone’ (CBS Sony, 1991), lançado em show realizado no Teatro Calderon, Madri, dia 21 de maio.  Em 1992 apresenta-se na ‘Expo’92’, em Sevilla, no Auditório da Plaza de La América, dias 18 e 19 de julho. Regressa em 1993 para divulgar seu segundo álbum em espanhol, ‘La Distancia’ (Sony, 1993), quando grava 2 videoclipes dirigidos pelo espanhol Jose Luis Lozano e participa também de programas televisivos.

 

 
“… Si nos referimos al rostro como al espejo del alma no podemos olvidar que la voz es el alma misma hecha sonido, y es cuando se tiene la suerte de escuchar a Simone, que se confirma que todo esto tienen un sentido exacto (…) Con una tesitura amplísima que abarca las zonas más graves de la voz femenina y un timbre de eterno y apasionado joven, Simone se erige en la mejor intérprete de los sentimientos românticos. Desde la frustación vital en temas inolvidables como Jura Secreta o Vento Nordeste, a la descripción de los momentos de más feliz sensualidad, toda la gama del sentimiento es transformada en puro arte por su voz …”

Rafael Gomez | Release Expo’92

 
 
 
Simone em Sevilla, 1992

FOTOS

1991 | DIVULGAÇÃO DO ÁLBUM ‘SIMONE’ (CBS Sony, 1991)
Simone em frente ao Teatro Calderon, Madrid, Espanha – 1991
Foto: Revista Veja

 

1992 | EXPO’92
Show Simone, Auditório Plaza de America, Sevilla, Espanha – 18 e 19. 07.1992
Fotos: Catarina Bernardes dos Santos e Eulália Moreno

 


VÍDEOS

VÁRIOS MOMENTOS (playlist)
 


SIMONE, videoclipe ‘Procuro Olvidarte’ (A. Magdalena e M.Alejandro), Espanha, 25.06.1991
SIMONE, programa ‘Noche Sensacional’, ‘Procuro Olvidarte’ (A. Magdalena e M.Alejandro), CANAL 13, Espanha, 1991
SIMONE E PABLO MILANES, ‘Yolanda’ (P.Milanes) – SIMONE, ‘Procuro Olvidarte’ (A. Magdalena e M.Alejandro), TVE1, Espanha,1991
SIMONE, ‘Procuro Olvidarte’ (A. Magdalena e M.Alejandro), TELE5, Espanha,1991
SIMONE e RAUL TORRES, videoclipe ‘Se Fue’ (Raul Torres), dirigido por Jose Luis Lozano, Espanha, 1993
SIMONE, videoclipe ‘Quiero Amanecer Con Alguien’ (D. Romo e B. Silvetti), dirigido por Jose Luis Lozano, Espanha, 1993

 

EXPO’92 (Sevilha)
 


SIMONE, EXPO’92 (gravação amadora do show), Auditório Plaza de America, 18 e 19. 07.1992, Sevilla, Espanha

 


IMPRENSA

 


LUGARES

Teatro Calderon | Madrid, Espanha
Show de lançamento de seu primeiro álbum todo em espanhol, ‘Simone‘ (CBS Sony, 1991).
21.05.1991
(Fotos: Alejandro Álvarez Peñafiel e Teatro Claderon Oficial)

 

EXPO’92

 


DISCOS

ALGUNS álbuns de Simone lançados/prensados na Espanha.

‘Yolanda’ (1984)

 

 

Antologia ‘Simone’ (1985)

 

 


CURIOSIDADES

Sara Montiel
Foto: marciokenobi.wordpress.com

Sarita Montiel | Em entrevista ao jornal ‘O Estado de S.Paulo’ (12.07.1999), a cantora e atriz espanhola Sarita Montiel declarou a propósito de cantoras brasileiras:

“E eu adorava Maysa, como cultuo a Simone e sei, por exemplo, que a Nana Caymmi gravou um de meus sucessos, ‘No Puedo Ser Feliz’.”
 

Simone, 2010
Foto: Eulália Moreno/ CAFé SIMONE

O pequeno rouxinol | Ao relembrar sua infância em Salvador, Simone refere sempre que cantava a música  ‘Donde estara mi vida‘ (Roman/ Segovia/ Naranjo), repertório do personagem Joselito no filme espanhol ‘O pequeno rouxinol’ (1957).
Em 2010, após um show no Teatro Bradesco em São Paulo, o ‘CAFé SIMONE pedaços’ ofereceu a Simone duas versões do filme (CD e DVD), como registrado na foto.
Agradecimentos a Pepa Fuster!
 

Artistas espanhóis com os quais Simone já cantou:

Plácido Domingo, José Carreras, Julio Iglesias, Manzanita, Ana Belén. Para além deles, na gravação de ‘Cantaré, Cantarás’: Rocio Jurado, Ramon Arcusa, Braulio, Chiquetete e Miguel Gallardo.